domingo, 18 de dezembro de 2011

Villa Mix - Country




Nesta última sexta-feira recebi um convite de uma grande amiga para conhecer o Villa Mix. Se trata de uma balada country, com capacidade para aproximadamente 1600 pessoas. Apesar de não ser meu ritmo preferido, fui conhecer. Vocês não imaginam o tamanho da fila e a demora que é conseguir entrar na casa. Para terem uma idéia, nós que estávamos na lista VIP não conseguimos entrar tamanha lotação. A casa se encontra no antigo endereço do Armazém da Vila, local o qual conheci e não gostei na época. Pela fila, deu pra ter uma idéia do público, dos 18 aos 30 anos. Os caras bem arrumadinhos e as meninas também, embora a moda lá seja de micro vestidos. Imaginava que as pessoas se vestissem num estilo country mas me enganei.... Os preços são salgados pro tipo de local de R$80 a R$100. Para o pessoal acima dos 30 anos como eu não recomendo, muita muvuca e poucas pessoas interessantes da nossa faixa etária.


This last Friday I received an invitation from a friend to visit the Villa Mix. If this is a country ballad, with a capacity of about 1600 people. While not my preferred pace, I know. You can not imagine the size of the queue and the delay that is able to enter the house. To have an idea, that we were on the VIP list can not enter such a capacity. The house is situated in the old address the Armazem Vila, the place where I met and did not like at the time. To give you an idea of the public, from 18 to 30 years. The well-groomed guys and girls as well, although there is the fashion of micro dresses. I imagined people to dress in a country style but I was wrong .... The prices are kind of salty local from $ 80 to $ 100. For staff over age 30 as I do not recommend, don't have few interesting people of our age.


Este viernes pasado recibí una invitación de una amiga cercana para visitar la Villa Mix. Se trata de una balada country, con una capacidad de alrededor de 1600 personas. Aunque no es mi ritmo preferido, me fui a conocerlo. No te puedes imaginar el tamaño de la cola y la demora que es capaz de entrar en la casa. Para tener una idea, nosotras que estabamos en la lista VIP no logramos entrar por la capacidad. La casa está situada en la dirección de viejo almacén del pueblo, el lugar donde conocí y no le gustaba en ese momento. Personas de 18 a 30 años. Habia bien cuidado chicos y chicas también. Me imaginaba la gente a vestirse con un estilo rústico pero estaba equivocado .... Los precios son caros para el tipo de sitio de $ 80 a $ 100. Para el personal de más de 30 años de edad, ya que no se recomienda, hay pocas personas interesantes de nuestra edad.

Nenhum comentário:

Postar um comentário